"Bonsoir, Paris" -- Сена ластится к берегу и в шелесте волн слышится: "Bonsoir, Paris",
капли дождя оставляют дорожки на стеклах и зонтах, пробегая шуршаще: "Bonsoir, Paris",
листья доверяют себя ветру и шелестят: "Bonsoir, Paris".
В сумерках слово усиливается, обвивая Париж.
Нет, это не слово, это все, что может стекать: и запахи духов, и кичливость одежды, и шелк перчаток ...
Oно неповторимое от начала и до конца, как вечера в Париже,
как удивление первого разворота весеннего листка и мудрости дерева ...
Это слово передают, как тайный пароль феерии жизни!
А глаза влюбленно ждут, когда губы приоткроются, чтобы сказать: "Tu me manques, Paris!"